how do I remove a record in a linked table when editing a parent record

In the link table example how would I add an option to remove an existing department?

For example, if someone temporarily had no department, I need an option in the select dropdown such as "No department" which would delete the record in the linked table.